Commenti a: QUELLO DI IT NON E' UNO STUPRO

Di: Alfonso Trillicoso

Alfonso Trillicoso — Sun, 12 Jul 2020 08:30:28 +0000

Ciao Loredana, ho letto più attentamente il tuo intervento e la lettera; ho capito meglio la questione e realizzato che ho fatto un commento ridondante. Grazie della pazienza, il web è nemico degli approfondimenti o forse facilità la superficialità… mi viene spontaneo però un altro commento: oggi, epoca di maggiore libertà, uno scrittore come King si autocensurerebbe (a torto) e non vedrebbero la luce tante altre opere, come hai fatto notare nel tuo intervento. Lo trovo davvero strano e sconfortante. Non ho voluto che mia figlia leggesse IT prima dei diciotto anni proprio a causa di quella scena. Però vengo da Gomorra, dove i ragazzi di strada, assediati da ogni parte possono maturare precocissimamente e le scene come quella descritta da King (che ha un forte connotato magico-ritualistico, un vero e proprio rito di passaggio, come hai detto anche tu) diventano favole da educande. Qui nella mia realtà i bambini di sei anni vengono stuprati per mesi e mesi e poi buttati dal quarto piano di un condominio, non so se mi spiego. Al confronto Pennywise è un amicone un po’ molesto. Tutto questo per dire che la scena di IT è perfettamente integrata nel mood e nella logica della narrazione. Sono molto legato a Stephen King, mi piacciono sopratutto le sue prefazioni e postfazioni. Mi sono goduto così tanto “On Writing” che sono corso a comprare subito l’edizione con la tua prefazione e la nuova traduzione (il tuo intervento è fantastico come sempre la traduzione a me è arrivato molto meno della precedente). Grazie ancora per la tua pagine per tutto il tuo lavoro. Non ho ancora finito di leggere “Magia Nera”, ma mi sta piacendo un sacco! Buona estate e scusa il commento prolisso.

Di: Luca Perilli

Luca Perilli — Sat, 11 Jul 2020 08:18:57 +0000

Eppure la soluzione sta tutta nel penultimo capoverso: “Il modo per sconfiggere le cattive idee è attraverso l’esposizione, l’argomentazione e la persuasione, non cercando di zittire o desiderare di allontanarle”.
Aggiungendoci il famoso Voltaire (o chi per lui pronunciò quella frase) sulla famosa disposizione a combattere senza riserve affinché anche il peggior avversario possa esprimersi.
Ma ciò implica due cose che mi fanno essere molto pessimista:
1) Uscire dalla logica binaria del “like/unlike-mi piace/non mi piace”;
2) Riappropriarsi del proprio tempo per poter apprendere relazionandosi dal vero.
Ovvero, l’esatto opposto della strada che stiamo percorrendo a tutta velocità.

Di: Gianni Biondillo

Gianni Biondillo — Fri, 10 Jul 2020 14:09:51 +0000

Il moralismo ideologico, come ogni moralismo – anche se viene da un campo culturale affine e vicino al mio – è cieco per definizione. Liquidare, come ho visto fare, gente del calibro di Margaret Atwood, John Banville, Noam Chomsky, J.K.Rowling con acrimonia e alterigia mi spaventa. in questa lotta alla “purezza più pura” quanto manca ancora a un “regime del Terrore”? La rete non la capisco più da anni, sono definitivamente fuori dal mondo. Ho perso.