Commenti a: RISCONTRI

Di: lucio angelini

lucio angelini — Fri, 19 Nov 2010 13:50:26 +0000

P.S. Leggo che Patti Smith ha appena ricevuto il National Book Award per il suo magnifico “Just Kids” (in italiano per Feltrinelli con lo stesso titolo).Durante la premiazione ha invitato il pubblico a non abbandonare i libri tradizionali per gli e-book 🙂

Di: lucio angelini

lucio angelini — Thu, 18 Nov 2010 13:38:25 +0000

@barbieri. il fatto gli è che tra blog, facebook, giornali on line & C passo già un esagerato numero di ore sul pc. se ci aggiungo pure la lettura di libri, finisco per fare tutt’uno con la sedia.

Di: andrea barbieri

andrea barbieri — Thu, 18 Nov 2010 11:57:26 +0000

Lucio facciamo così. Quando hai un pomeriggio libero introduci le tue membra dentro quel non-luogo di mass market elettronico che è il mediaworld. Raggiungi il reparto pc. Cerchi l’angolo degli e-reader. Muovendo l’iterruttore alloggiato sullo spigolo in alto a sinistra ravvivi il Sony PRS-650 (allo stato dell’arte ha il miglior schermo in circolazione, dunque occorre proprio quello). Constati che l’e-paper ora focalizzato dai tuoi occhi non ha nulla da invidiare alla carta in fibre cellulosiche. Godi nel vedere, voltando pagina, il movimento plasmatico dell’inchiostro che si coagula in parole. Infine passi allo stato mentale in cui ‘tiratura’ ti fa venire in mente soltanto i festini del presidente.

Di: lucio angelini

lucio angelini — Thu, 18 Nov 2010 10:58:35 +0000

@barbieri. dipende dal contratto relativo a ciascun libro (per quanti anni cedi i diritti e per che tipo di utlizzo). cmq al momento sto aspettando che appaia all’orizzonte l’editore cartaceo della mia vita, mantello azzurro e cavallo editoriale rigorosamente bianco. il classico sogno della sartina di voghera, insomma. *-°

Di: andrea barbieri

andrea barbieri — Thu, 18 Nov 2010 09:51:45 +0000

Per dire, Mozzi, nonostante ‘Il culto dei morti nell’Italia contemporanea’ sia stato pubblicato da Einaudi, lo ha ripubblicato in file pdf su Vibrisse (mi pare lo stesso avesse fatto tempo fa con ‘La felicità terrena’).
Non so com’è la questione diritti, ma evidentemente la cosa è possibile benché i libri continuino a risultare nel catalogo Einaudi.
Comunque dai, fai come se non ti avessi detto niente, arriveranno altri e faranno più rapidamente e meglio (coi loro libri).

Di: riccardo ferrazzi

riccardo ferrazzi — Thu, 18 Nov 2010 09:46:49 +0000

Mi rendo conto che la tiratura di GLI OCCHI DI CAINO – Edizioni Eumeswil è da best seller. Corro a comprare il prosecco.

Di: lucio angelini

lucio angelini — Thu, 18 Nov 2010 09:09:00 +0000

@barbieri. a rimettere in circolazione le mie traduzioni (o le mie storie) provvedono eventualmente gli editori che le hanno commissionate/pubblicate per il cartaceo, come ben sai.

Di: andrea barbieri

andrea barbieri — Thu, 18 Nov 2010 08:30:34 +0000

Beh io non sono un bunga-bunga. In Fabio, che è il mio lettore e porta il nome del ragno di Voltolini, ci sono dodici vocabolari che trovano la parola semplicemente toccandola. Vuol dire che inizierò a guardare oltre l’italiano, cambiare lingua fa anche bene al cervello.
*
Peccato Lucio, potevi rimettere in circolazione le tue storie e le tue traduzioni, il mercato degli e-book per ragazzi è ancora minuscolo e gli e-lettori sono affamati…

Di: zilberstein

zilberstein — Wed, 17 Nov 2010 18:34:53 +0000

Wu Ming 4 ha scritto: “da certe logiche e pratiche (e modi di fare) la piccola media editoria non è affatto immune.”
finalmente qualcuno che dice le cose come stanno.

Di: laurapacelli

laurapacelli — Wed, 17 Nov 2010 15:52:27 +0000

@vincent: capisco…